A este lado del mundo

En una remota isla, las tradiciones ancestrales bubis sobreviven al paso del tiempo y a la influencia colonial. La historia sigue a Ekäbölelé, un niño cuya curiosidad y rebeldía le llevan a infringir un tabú sagrado: contemplar a la Diosa de la Fertilidad. Tras el suceso, el menor cae en una grave enfermedad que desafía la medicina y la fe, forzando a su familia a recurrir a los 'batëribbos', sabios intermediarios entre el mundo de los vivos y el de los muertos, en una búsqueda desesperada por la sanación y la redención espiritual.