Manual de interpretación

Por definición, todo manual consiste en la recopilación de los aspectos fundamentales de una materia. Por lo que el propósito de este libro, con finalidad académica y pedagógica, es reflejar de forma ordenada y concisa aquellas teorías, enfoques y recursos técnicos propuestos y planteados por los grandes maestros de la interpretación y del hecho teatral, cuya eficacia ha sido demostrada por todos ellos. Para su elaboración he partido de los corpus teóricos de los maestros referidos; de artículos y textos de otros muchos profesionales al respecto, así como de toda una serie de reflexiones y conclusiones personales: pero sobre todo de mi experiencia como actor, director y profesor. De ahí que todo lo expuesto a continuación responde a un convencimiento personal.

Los contenidos se encuentran estructurados en una serie de bloques claramente definidos, los cuales funcionan de forma autónoma a la vez que se complementan. Están abordados desde el punto de vista pragmático de la interpretación.