Iván José Otero Alfonzo

El 1 de abril de 1939, mientras España celebra el fin de la Guerra Civil, Kuzman Bauer, un excombatiente serbio refugiado en Jérica, perpetra un asesinato silencioso en su propia casa. A través de un relato fragmentado, la novela conecta el presente del protagonista en la posguerra española con los traumas de su juventud en la Primera Guerra Mundial y las tensiones políticas de los Balcanes, explorando la deshumanización, el peso del pasado y las decisiones irrevocables que marcan a los hombres marcados por el conflicto bélico.

A finales de 1914, Collins Fitzgerald O’Connor, un inmigrante irlandés encarcelado en la penitenciaría de Leavenworth, Kansas, se prepara para recuperar su libertad. A través de su experiencia, la obra reconstruye el convulso pasado del estado de Kansas durante la era del 'Bleeding Kansas' y la guerra de Secesión, entrelazando su condena por un homicidio involuntario con los complejos entresijos de un sistema judicial marcado por el nepotismo, la precariedad procesal y las tensiones sociales del siglo XIX.