En el año 2052, el Servicio Topográfico Interplanetario (STI) se enfrenta a un desafío sin precedentes: la conquista del monte Olimpo en Marte, el pico más alto del sistema solar. Tras años de infructuosa búsqueda, un hallazgo técnico permite trazar una ruta viable a través del complejo laberinto volcánico del planeta rojo. La historia sigue a Jade, directora del STI, y a un equipo de especialistas que, sorteando limitaciones presupuestarias y los peligros físicos de la 'zona de la muerte' marciana, preparan una expedición que pondrá a prueba los límites de la resistencia humana y la tecnología de exploración autónoma.