Vanessa Gargallo Marco (Salamanchesa)

Yong es un niño que vive en una aldea cuya prosperidad depende de un dragón de la suerte. Cuando los habitantes, movidos por la avaricia, deciden capturar a la criatura para retener su fortuna, Yong comprende que la libertad es fundamental. Tras lograr salvar al dragón, el niño deberá buscar una forma de reconciliar las necesidades de su comunidad con el respeto por la naturaleza, enseñando a sus vecinos que la generosidad y el cuidado mutuo son el único camino para la verdadera prosperidad. Un cuento que explora la convivencia, la empatía y la resolución pacífica de conflictos.

Escagüés es una niña inquieta y vivaz que, a pesar de los esfuerzos de su familia por mantenerla siempre impecable, prefiere explorar la naturaleza del Valle de Hecho. A través de sus aventuras en los Pirineos, Escagüés desarrolla un profundo vínculo con su tierra, sus leyendas y sus montañas, manteniendo vivo el interés por el entorno a pesar del paso del tiempo y la distancia. Esta obra bilingüe en castellano y aragonés destaca por su enfoque costumbrista y su celebración del patrimonio natural y cultural.

En una aldea del sur de China, los habitantes disfrutan de la prosperidad que atrae un dragón de la suerte. Sin embargo, la codicia y el deseo de asegurar este bienestar de forma permanente llevan a la comunidad a planear la captura de la criatura. A través de la figura del joven Yong, este cuento explora la diferencia entre la posesión egoísta y la convivencia armónica, planteando una reflexión sobre la importancia de la generosidad y el respeto por la libertad frente a la explotación de los recursos.