Alves dos Santos
Sus libros

FRAGMENTOS DO QUOTIDIANO
Fragmentos do Quotidiano é uma obra poética que agarra no nosso quotidiano contemporâneo, frequentemente trivial, frenético, inconsequente, desconexo, e através das palavras poéticas e inspiradoras de Alves dos Santos, que nos transformam em viajantes dos terrenos desconhecidos da génese humana e nos forçam a confrontarmo-nos com os nossos medos e a irrompermos alma adentro para desvendarmos as nossas mais profundas verdades e os nossos segredos mais bem guardados, ganha uma outra dimensão onde a própria existência não é mais questionável e a nossa presença hoje, aqui, agora, é imprescindível no nosso percurso para alcançarmos a nossa realização plena, que apenas através dos mais genuínos e autênticos Sentimentos se pode consubstanciar.

FRAGMENTOS DE LO COTIDIANO
Fragmentos de lo Cotidiano es una obra poética que se aferra a nuestra vida cotidiana contemporánea, frecuentemente trivial, frenética, inconsecuente, inconexa, y, a través de las palabras poéticas e inspiradoras de Alves dos Santos, que nos transforman en viajantes de los terrenos desconocidos de la esencia humana y nos fuerzan a confrontarnos con nuestros miedos y a irrumpir alma adentro para descubrir nuestras verdades más profundas y nuestros secretos mejor guardados, recobra otra dimensión donde la propia existencia deja de cuestionarse y en la que nuestra presencia hoy, aquí, ahora, es imprescindible en nuestra andadura para alcanzar la plena realización, que sólo a través del más genuino y auténtico Amor se puede consubstanciar.

O LIVRO DE TODOS OS PECADOS
A história do pecado está indissociavelmente ligada à história da própria humanidade e revela-se, de uma forma ou de outra, nos textos sagrados de todas as principais religiões. A doutrina cristã, por exemplo, é particularmente extrema e afirma, na sua conceção do pecado original, que na sua génese o homem é pecado. Mas o que é o pecado afinal? Por definição é uma ação deliberada contra as leis divinas mas, ao longo dos tempos, foi usado pelos poderes instalados como uma forma de tentar controlar a sociedade e condicionar as suas ações. Muitas vezes com objetivos meritórios – quem se atreveria a questionar a bondade da lei supostamente divina que determina que o homem não deve matar outros homens? – mas que, com demasiada frequência, teve na prática efeitos absolutamente nefastos. NO Livro de Todos os Pecados Alves dos Santos regressa à Poesia e propõe-nos, em relação a esta temática do pecado, um novo paradigma que tem tanto de divergente como de desafiante. Em onze partes distintas o autor apresenta-nos o Homem como um ser com uma predisposição natural para o Amor. Um Amor por vezes egoísta, tantas vezes incompreendido, nem sempre correspondido e raramente vivido na sua plenitude. Mas ainda assim Amor. Um Amor que parte da inocência, mas que, nas suas deambulações através da essência da realidade humana, tem a capacidade de nos arrastar Inferno adentro ou elevar-nos a um Paraíso que tem tanto de desejado como de efémero. Ao folhear este livro o leitor será levado por uma viagem de um Herói poético, capaz de cometer todos os pecados apenas para não cometer o único verdadeiro pecado. Atreva-se a fazer esta viagem que tanto nos lança na incerteza existencial como nos liberta para vivermos a Vida e o Amor o melhor que pudermos e soubermos.

A MAN AT SEA
The sea is something entirely other; one cannot live hastily in it nor survive it with fear. The Sea Men—sailing rough waters many times over without knowing whether they will ever make it out unhurt or find in the depths their final resting place—are well aware of this. Life at sea is hostile, hard and dangerous, and yet these brave men feel like fish out of water when they have to stay on dry land. Life on the sea penetrates their skin, and they would seem not to know how to live when not working. It is sad to see them staring at the sea, with dry feet, looking disoriented. What manner of courage and madness makes a man enter a rough sea and sail in nut-sized ships that get tossed around and lost in the vast oceans? “A Man at Sea” is a fiction—albeit one cut from the daily lives of these men—and the descriptions, filled with beauty and harmony, allow the reader to discover poetry where only grief and sorrow were found before, even if one had studied such lives in detail. Alves dos Santos’ words envelop the reader and open porthole to the characters’ lives; the reader dives into “A Man at Sea” and finds themself immersed in both an intimate transparency and a world of skies and light that slowly change, as though they were the rocking sea. In this book, the author manifestly pays a most heartfelt tribute to all the Sea Men—in particular to those of Machico, his homeland.

OS FAZEDORES DE SONHOS
Os Fazedores de Sonhos é uma obra que corporiza a voz quente da utopia, mas que, em vez de se deixar ficar no reino do desejo inatingível, guia-nos até a uma versão da nossa realidade que é, ainda assim, amparo e sustento. Afinal, apesar da dor, o amor existe e subsiste e essa constatação é quase sempre uma revelação suprema, de onde emana o brilho e a luz de que se reveste qualquer poema. Alves dos Santos, deixa-nos, pois, a certeza de uma cumplicidade partilhada, envolve-nos tão ao rés de nós mesmos, românticos ou realistas, ensinando-nos que quando fechamos os olhos ao eclipse do olhar, poderemos deixar morrer ou até desvanecer o sentimento, mas nunca a poesia. Ela é suprema e densa e encontra sempre outro modo de sobreviver, vive por si só, no seu infinito.
