Alzial

Un cuento inspirado en las antiguas enseñanzas hindúes para reflexionar y para saberlo todo acerca de los tigres de Bengala.  Un viejo erudito que vive rodeado de libros en los que ha aprendido todo lo que sabe del mundo decide investigar al único animal del que no tiene conocimiento alguno: el tigre de Bengala. Tras sumergirse en una extensa lectura de todas las guías dedicadas a estascriaturas, se embarca en una expedición científica hacia la India y, en compañía de un guía local, se interna en la selva para encontrar un ejemplar de Panthera tigris. Avanza entre la maleza interpretando huellas y señales e imponiendo su conocimiento leído en los libros a las advertencias de su acompañante, que conoce la selva como la palma de su mano. ¿Es suficiente todo ese conocimiento teórico para ser un verdadero especialista? En el encuentro cara a cara con la bestia descubrirá la respuesta. Este álbum con estructura narrativa de cuento, inspirado en las enseñanzas del maestro bengalí contemporáneo Swami Prajnanpad, nos habla del valor de la experiencia como fuente del conocimiento. Lo hace a través de un relato que destila una fina ironía y un gran sentido del humor, al mismo tiempo que informa con gran rigor sobre los tigres de Bengala.

Un conto inspirado nas antigas ensinanzas hindús para reflexionar e para sabelo todo sobre os tigres de Bengala. Un vello erudito que vive rodeado de libros nos que aprendeu todo o que sabe do mundo decide investigar o único animal do que non ten coñecemento ningún: o tigre de Bengala. Tras mergullarse nunha extensa lectura de todas as guías dedicadas a estas criaturas,embárcase nunha expedición científica cara á India e, en compañía dun guía local, intérnase na selva para encontrar un exemplar de Panthera tigris. Avanza entre a maleza interpretando pegadas e sinais e impoñendo o seu coñecemento lido nos libros ás advertenciasdo seu acompañante, que coñece a selva como a palma da man. É suficiente todo ese coñecemento teórico para ser un verdadeiro especialista? No encontro cara a cara coa besta descubrirá a resposta. Este álbum con estrutura narrativa de conto, inspirado nas ensinanzas do mestre bengalí contemporáneo Swami Prajnanpad, fálanos do valor da experiencia como fonte de coñecemento. Faino a través dun relato que destila unha fina ironía e un gran sentido do humor, ao mesmo tempo que informa con gran rigor sobre os tigres de Bengala. As ilustracións combinan láminas de carácter científico en branco e negro ao estilo dos gravados de época decimonónica con outras nas que se van revelando lentamente as cores da xungla: as follas verdes, ocres, marróns e finalmente un tigre laranxa tan impactante como a impresión que ten o protagonista no seu encontro co felino.

Un conte inspirat en els antics ensenyaments hindús per reflexionar i per saber-ho tot sobre els tigres de Bengala.  Un vell erudit, que viu envoltat de llibres dels quals ha après tot el que sap del món, decideix investigar l’únic animal de qui no en té cap coneixement: el tigre de Bengala. Després de submergir-se en la lectura de totes les guies dedicades a aquestes criatures, s’embarcaen una expedició científica cap a l’Índia i, en companyia d’un guia local, s’interna a la selva per trobar un exemplar de Panthera Tigris. Avança entre la bardissa interpretant petjades i senyals i imposant el seu coneixement, extret dels llibres que ha llegit, per davant de lesadvertències del seu acompanyant, que coneix la selva com si fos a casa seva. És suficient tot el coneixement teòric per ser un veritable especialista? Quan es trobi cara a cara amb la bèstia descobrirà la resposta.  Aquest àlbum amb estructura de conte, inspirat en els ensenyaments del mestre bengalí contemporani Swami Prajnanpad, ens parla del valor de l’experiència com a font de coneixement. Ho fa a través d’un relat que destil·la una fina ironia i un gran sentit de l’humor, al mateix temps que informa amb gran rigor sobre els tigres de Bengala.