Dickinson

Las memorias del líder de la legendaria banda de heavy metal más grande de todos los tiempos: Iron Maiden.Dickinson recuerda con su voz singularmente anárquica las explosivas hazañas de su excéntrica niñez, el ascenso meteórico de los Maiden, la trayectoria, los conciertos y las giras del grupo junto a su inseparable Eddie, pero también cuenta la filosofía de la esgrima, la experiencia brutal de pilotar un Boeing o su firme victoria contra el cáncer.Unas memorias muy esperadas que captan la vida, el corazón y la mente de un auténtico icono del rock.

Enigmática y retraída. pero rebelde y tenaz. alejada de todos.y también de la tradición poética a la que le abocaba su tiempo. Emily Dickinson fue creando a lo largo de su vida una obra intimista y original. cristalina a la par que de profundidades insospechadas. en la que explora la mente y el alma humanas al tiempo que se interroga acerca de los sentimientos y la naturaleza. la vida y la inmortalidad. Dejó a su muerte 1.775 poemas. de los que sólo publicó siete en vida. La gran escritora argentina Silvina Ocampo irrumpió en ese frágil universo al emprender. con la misma meticulosidad y pulcritud que la poeta norteamericana. la traducción de 596 poemas. que nos transmiten su estilo. incólume desde sus primeros versos. y nos llegan tan diáfanos como en el instante de su creación.

Antologia exhaustiva dEmily Dickinson a càrrec del poeta Marcel Riera, en una edició bilingüe prologada pel traductor.Segons el professor Harold Bloom, autor del Cànon Occidental, Emily Dickinson manifestava més originalitat que cap altre poeta des del Dant, llevat de Shakespeare. Però el lector català, fins ara, no disposava de cap traducció àmplia de la seva obra. Marcel Riera, poeta i traductor, ha fet una tria de més de 200 poemes representatius daquesta escriptora única i enigmàtica, la més poderosa de la poesia nord-americana i una de les més influents de tots els temps.

Las memorias del líder de la legendaria banda de heavy metal más grande de todos los tiempos: Iron Maiden.Dickinson recuerda con su voz singularmente anárquica las explosivas hazañas de su excéntrica niñez, el ascenso meteórico de los Maiden, la trayectoria, los conciertos y las giras del grupo junto a su inseparable Eddie, pero también cuenta la filosofía de la esgrima, la experiencia brutal de pilotar un Boeing o su firme victoria contra el cáncer. Unas memorias muy esperadas que captan la vida, el corazón y la mente de un auténtico icono del rock.