Durrell

No hay comentarios, sé el primero en comentar

Una obra maestra del humor inglés, a costa de las vicisitudes del cuerpo diplomático británico.Antrobus, el protagonista de estos veinte relatos, es un inglés de la vieja escuela, y toda una institución dentro del Foreign Office. Anclado en el pasado, este anticuado diplomático ha estado destinado, durante los pasados treinta años, en Vulgaria [sic] y otros enclaves situados detrás del Telón de Acero. Aunque no pueda decirse que todas las desgracias que ocurren sean culpa del pobre Antrobus, lo cierto es que él, al igual que todo el cuerpo diplomático, anda siempre metido en dificultades. Jefes de misión, agregados militares,attachés de prensa y toda la pintoresca fauna que puebla las embajadas desfilan por las páginas de este libro complicando aún más las cosas. Y si finalmente consiguen salir airosos, no cabe la menor duda de que se debe a, como dice nuestro protagonista, su gran «firmeza ante la adversidad».

Història damor i de guerra inoblidable i una de les fites de la ficció anglesa de tots els temps, ara traduïda al català per Lluís-Anton Baulenas.El quartet dAlexandria és lobra mestra i més admirada de Lawrence Durrell. El món sensual i corromput de lAlexandria dels anys trenta i durant la Segona Guerra Mundial es desplega en quatre novel·les centrades cadascuna en un personatge —Justine, Bathazar, Mountolive i Clea— que projecten interpretacions diferents sobre uns mateixos fets i desafien lhabitual progressió de la novel·la convencional. A lobertura de Justine, el gris L. G. Darley intenta assumir el final traumàtic de la seva relació amb la glamurosa i enigmàtica Justine Hosnani i inicia així lexploració duna intriga sexual i política que es va revelant a poc a poc i que les tres novel·les següents matisen o contradiuen. Amb una prosa de bellesa incontestable, ara traslladada al català per Lluís-Anton Baulenas, Durrell adreça la seva mirada sobre un univers fascinant on bateguen amb contundència les pulsions del sexe, la vida i la mort i que ell mateix va descriure com «una investigació sobre lamor modern». La crítica ha dit: «Veritablement única, i en el seu conjunt, una obra mestra». Jan Morris «Una de les gran obres de la ficció anglesa». Times «Valent i descarat... Exuberant i grandiós». Independent Aquesta obra ha rebut un ajut a ledició del Ministerio de Cultura y Deporte.

El relat ple dhumor i encant de la infància màgica de lautor a CorfúConvertit en un clàssic universal estimat per diverses generacions de lectors, La meva família i altres animals narra les peripècies de la família insòlita, desbaratada i molt poc convencional de lautor, que el 1935 abandona la plujosa Anglaterra per instal·lar-se a lassolellada i paradisíaca illa grega de Corfú. La fauna infinitament variada que apassiona en Gerry Durrell —aleshores aprenent de científic de deu anys— comparteix protagonisme amb els excèntrics i originals membres de la seva família, els germans Larry, Les i Margo, la mare Louise i tot de personatges memorables de lilla que fan daquest llibre una joia: el relat duna infància màgica i singularment lliure, esbojarrada i feliç. Segons Lawrence Durrell, un llibre veritablement còmic, una «obra mestra dhumor, alegria i poesia».   «Mhavia proposat escriure un estudi tocat de nostàlgia sobre la història natural de lilla, però vaig cometre un greu error: ja a les primeres pàgines del llibre van aparèixer-hi els meus familiars. Tots solets van emparar-se del paper, shi van repapar ben repapats i van convidar diversos amics perquè hi compartissin els capítols».

Actualment adaptat, amb gran èxit, a la sèrie de TV Els Durrell. Convertit en un clàssic universal estimat per diverses generacions de lectors, La meva família i altres animals narra les peripècies de la família insòlita, desbaratada i molt poc convencional de lautor, que el 1935 abandona la plujosa Anglaterra per instal·lar-se a lassolellada i paradisíaca illa grega de Corfú. La fauna infinitament variada que apassiona en Gerry Durrell —aleshores aprenent de científic de deu anys— comparteix protagonisme amb els excèntrics i originals membres de la seva família, els germans Larry, Les i Margo, la mare Louise i tot de personatges memorables de lilla que fan daquest llibre una joia: el relat duna infància màgica i singularment lliure, esbojarrada i feliç. Segons Lawrence Durrell, un llibre veritablement còmic, una «obra mestra dhumor, alegria i poesia». «Mhavia proposat escriure un estudi tocat de nostàlgia sobre la història natural de lilla, però vaig cometre un greu error: ja a les primeres pàgines del llibre van aparèixer-hi els meus familiars. Tots solets van emparar-se del paper, shi van repapar ben repapats i van convidar diversos amics perquè hi compartissin els capítols».

Convertida ja en un clàssic universal, La meva família i altres animals narra les peripècies duna família insòlita, desbaratada i molt poc convencional que decideix abandonar la grisa i plujosa Anglaterra per instal·lar-se a lassolellada i paradisíaca illa grega de Corfú. Entre la fauna de lilla que estudia lautor, aleshores un jove aprenent de científic, hi trobarem els excèntrics i originals membres de la seva família, en un relat intel·ligent, ple de sentit de lhumor i duna particular tendresa.

El relat ple dhumor i encant de la infància màgica de lautor a Corfú.A Ocells, bèsties i parents Gerald Durrell narra les peripècies de la seva excèntrica família, que pocs anys abans de la Segona Guerra Mundial decideix instal·lar-se a lassolellada i aleshores paradisíaca illa grega de Corfú. En Gerald, entre els deu i els quinze anys, hi dona curs a la seva passió pels animals de tota mena: gripaus i tortugues, ratpenats i papallones, escorpins i pops, que sovint acaben vivint a casa i comparteixen presència en aquestes pàgines amb els seus germans Larry, Les i Margo, la mare Louise i tot de personatges memorables de lilla que fan daquest llibre una joia: el relat ple dhumor i intel·ligència duna infància màgica i singularment lliure, esbojarrada i feliç.   Tal com explica en el pròleg, Gerald Durrell, potser dacord amb lafirmació dalguns membres de la família que hi havia històries pendents encara més còmiques que les que havia explicat a La meva família i altres animals, va decidir escriure Ocells bèsties i parents, el segon volum de la «Trilogia de Corfú».   «—No crec que et convingui massa descriure aquest llibre, Gerry. —Jo també hi estic dacord, en això —digué en Larry—. Si ho publiques et demandarem en bloc».