Espasa

La Enciclopedia Espasa comenzó a publicarse en 1906. Sus 70 tomos, de unas 1500 páginas cada uno, abarcaban millones de artículos, cientos de miles de ilustraciones y una bibliografía inconmensurable; una magnitud tan desbordante que hizo proverbial la frase «si no está en la Espasa, es que no existe».Este libro abarca una mínima parte de sus contenidos, pero ayuda a comprenderla en toda su extensión. Las entradas, agrupadas por bloques temáticos, representan lo más llamativo, curioso y pintoresco de aspectos relativos a las creencias, supersticiones, usos sociales, política, sexo, religión, etc.La lectura de estas páginas constituye un viaje fascinante, ameno y sorprendente al mundo de hace un siglo, y es también un homenaje a un proyecto cultural irrepetible.

Un completo diccionario, con más de 76.000 términos y expresiones. Más de 135.000 definiciones y traducciones, ilustradas con ejemplos de uso extraídos del inglés y el español de hoy. Un amplio repertorio de notas gramaticales, de uso y culturales, que aportan valiosa información complementaria. Transcripción fonética en todas las voces inglesas. Entradas bicolores, para facilitar al máximo la búsqueda de los términos. Un riguroso pero sencillo sistema de señales indicadoras (materia, uso, contexto) para orientar la consulta, que permite identificar la traducción correcta con rapidez y precisión.

Un completo diccionario, con más de 60.000 términos y expresiones. Más de 120.000 definiciones y traducciones, ilustradas con ejemplos de uso extraídos del francés y el español de hoy. Un amplio repertorio de notas gramaticales, de uso y culturales, que aportan valiosa información complementaria. Transcripción fonética en todas las voces francesas. Entradas bicolores, para facilitar al máximo la búsqueda de los términos. Un riguroso pero sencillo sistema de señales indicadoras (materia, uso, contexto) para orientar la consulta, que permite identificar la traducción correcta con rapidez y precisión.

Más de 40.000 palabras y expresiones y 75.000 traducciones. Transcripción fonética en todas las voces inglesas. Un repertorio léxico enteramente puesto al día. Modelos de conjugación de los verbos irregulares ingleses. Una rigurosa selección de ejemplos de uso extraídos del inglés y del español de hoy. Una práctica Guía de conversación para el viajero, para comunicarse con éxito en todo tipo de situaciones y contextos.

Más de 40.000 palabras y expresiones y 75.000 traducciones. Transcripción fonética en todas las voces francesas. Un repertorio léxico enteramente puesto al día. Modelos de conjugación de los verbos irregulares franceses. Una rigurosa selección de ejemplos de uso extraídos del francés y del español de hoy. Una práctica Guía de conversación para el viajero, para comunicarse con éxito en todo tipo de situaciones y contextos.