Gianni (ISNI: 0000

Un relato necesario y esperanzador sobre la infancia, la tolerancia y la diversidad como antídotos contra la violencia y la guerra. En un tiempo en el que no existían los teléfonos móviles, el señor Bianchi, representante de comercio que viajaba por toda Italia, llamaba todos los díasa su hija para contarle un cuento. Pero, como las llamadas eran muy caras, los cuentos debían ser muy cortos. Esos Cuentos por teléfono componen una de las obras más importantes de Gianni Rodari y Uno y siete es uno de ellos.  Paolo, Jean, Kurt, Yuri, Jimmy, Chu y Pablo. Siete niños de siete ciudades: Roma, París, Berlín, Moscú, Nueva York, Shanghái y Buenos Aires. Siete niños diferentes pero que son el mismo niño. Siete niños que ríen en la misma lengua y que, cuando crezcan, no podrán declararse la guerra porque serán el mismo hombre. Beatrice Alemagna ilustra esta historia breve pero con gran significado, con imágenes llenas de texturas y color, que aportan información adicional sobre las ciudades de los protagonistas y en diálogo constante con el texto.

Un relato necesario e esperanzador sobre a infancia, a tolerancia e a diversidade como antídotos contra a violencia e a guerra. Nun tempo en que non existían os teléfonos móbiles, o señor Bianchi, representante de comercio que viaxaba por toda Italia, chamaba todos os días a súa filla para contarlle un conto. Pero, como as chamadas eran moi caras, os contos debían ser moi curtos. Eses Contos por teléfono compoñen unha dasobras máis importantes de Gianni Rodari e Un e sete é un deles. Paolo, Jean, Kurt, Yuri, Jimmy, Chu e Pablo. Sete nenos de sete cidades: Roma,París, Berlín, Moscova, Nova York, Shanghai e Buenos Aires. Sete nenos diferentes mais que son o mesmo neno. Sete nenos que rin na mesma linguae que, cando medren, non poderán declararse a guerra porque serán o mesmo home. Beatrice Alemagna ilustra esta historia breve pero con gran significado, con imaxes cheas de texturas e cor, que achegan información adicional sobre as cidades dos protagonistas e en diálogo constante co texto.

Un relat necessari i ple desperança sobre la infància, la tolerància i la diversitat com a antídots contra la violència i la guerra. En un temps en què no existien els telèfons mòbils, el senyor Bianchi, representant comercial que viatjava per tota Itàlia, trucava cada dia a la seva filla per explicar-li un conte. Però com que les trucades eren molt cares, els contes havien de ser molt curts. Aquest “Contes per telèfon” conformen una de les obres més importants de Gianni Rodari i “U i set” nés un dells. Paolo, Jean, Kurt, Iuri, Jimmy, Txu i Pablo. Set infants de set ciutats: Roma, París, Berlín, Moscou, Nova York, Shanghai i Buenos Aires. Set infants diferents però que són el mateix. Set infants que riuen en la mateixa llengua i que, quan creixin, no podran fer-se la guerra perquè seran el mateix home. Beatrice Alemagna il·lustra aquesta història breu, però amb un gran significat amb imatges plenes de textures i color que aporten informació addicional sobre les ciutats dels protagonistes i en diàleg constant amb el text.