Gloria Macher

Siempre alimentando la reflexión sobre nuestra condición humana, Gloria Macher nos sumerge, esta vez, en Flor de araribá en las repercusiones nefastas del descontrolado abuso de las multinacionales agroindustriales en el medioambiente y de los poderes políticos y corruptos que las apoyan. La historia comienza en la celda de Marcos, un médico que se desplaza a una remota región del Brasil para investigar una epidemia de cólera, y nos transporta, a través de una intriga apasionante, a los horrores del sistema carcelario, a la corrupción en el sector agroindustrial y a la discriminación racial y de género. Si bien la autora al situar la novela en el Brasil nos describe con imágenes enriquecedoras la geografía, la historia y las tradiciones propias a este, Flor de araribá transciende las fronteras geográficas en la defensa del medio ambiente y la equidad en las relaciones de poder. Es una novela universal. Con Flor de araribá, Gloria Macher se talla un lugar de renombre en la literatura humanista contemporánea.

La gringa del parque nos presenta la apasionante historia de una extranjera y de una herencia familiar. Como en sus novelas anteriores, en esta obra Gloria Macher se adentra en la psicología de sus personajes y traza una trama llena de intriga y pasión. Desde hacía ya un buen tiempo, la gringa del parque recorría mentalmente su vida, así como lo hacen las personas en su lecho de muerte, intentando entender por qué vivió lo que vivió, alegrándose o entristeciéndose, en fin, dándole vueltas a su historia como una rueda gigante impulsada por sus recuerdos de esa tómbola en la que le tocó vivir. Siempre regresaba a su familia sobre todo a su bisabuelo Eric porque así como él, ella creía en la herencia subjetiva que las familias cargan de generación a generación. Ella había heredado los cromosomas posiblemente recesivos de su bisabuelo, reforzados con los de su padre y madre, lo que hacía de ella un ser singular.

¿Es posible alcanzar la vida perdurable”? ¿Asentir con Mario Benedetti que también el olvido está lleno de memoria”? Llega al español Mi reina, la novela publicada por Éditions Alondras en mayo de 2014 que mereciera gran acogida en Montreal. Una historia como las que ya no se cuentan, de un conflicto que no deja de atañernos. Una memorable galería de personajes femeninos como Esperanza del Río y sus incondicionales Sarita y María del Pilar. Seres imborrables en tanto dramáticos. Un suceso que ocurre en Lima, Perú, pero susceptible a cualquier geografía. Un combate contra ese final de todo” que cifra la fractura de la muerte y, a veces, a modo de preámbulo, lo que la autora define como el olvido olvidado”. El refugio del amor y los seres queridos. Cómo una existencia fructífera no se pierde ni aun difuminándose.

Sobre Desplazamientos, Karen Isabel Ocaña, traductora literaria, poeta y ensayista canadiense, escribe: Nos lleva, corriente abajo, corriente arriba. Destaca por su hondo lirismo, el lenguaje depurado, la pasión y el ritmo. Hay poemas que se leen en dos segundos y nos deslumbran: ‘No dejes de llamarme / cuando te falte / la voz.’ Otros, lánguidos o juguetones, nos mecen, nos transportan. El deseo rebosa en paisajes marítimos cual ‘olas enfurecidas de caracoles revueltos.’ En otros nos perdemos por la pluviselva o por el cosmos, acechando el misterio, en búsqueda de ‘no sé qué’ éxtasis o deseos de paz, para contentarnos con su gran belleza.” Desplazamientos presupone una trayectoria en constante movimiento, una distancia y ruptura entre el pasado y el presente. Como indica Gloria Macher en el prólogo, los movimientos migratorios por agua o por tierra, causados por conflictos armados o ideológicos, o simplemente por la necesidad de lograr una vida mejor, son ejemplos de estos desplazamientos. A un nivel más personal, los desplazamientos existen también cuando estamos perdidos en nuestras penas y frustraciones, cuando nos encontramos fuera de lugar o somos víctimas de desalojos afectivos o emocionales. Es la lucha feroz entre la realidad y los sueños que los tejen, entre las alegrías y las penas que los inundan.

En Protocolo 48, Gloria Macher conjuga con humor, imaginación, y un preciso realismo analítico, la denuncia de problemas en la estructura y gestión burocrática de los sistemas de salud y las situaciones enormemente absurdas de alienación y ansiedad que esto produce en el paciente. Estanislao, un funcionario encargado de elaborar protocolos clínicos y de atención, hospitalizado por una supuesta indigestión con una pata de jamón ibérico, nos transporta a las contradicciones entre la teoría y la práctica de la burocracia institucional. A través de su fascinación por las aves y el paralelo que él hace entre estas y los diversos trabajadores del sistema de salud, somos testigos de las paradojas e incompetencias de un sistema que fracasa en ofrecer un trato adecuado al paciente. Gloria Macher es autora de Las arterias de don Fernando, Ganadora del Premio Internacional Book Award 2014” y Flor de araribá, finalista del Premio Iberoamericano Verbum de novela 2017. Protocolo 48 es finalista del IV Premio Internacional de Narrativa Novelas Ejemplares”.

Sobre Las arterias de don Fernando, Juan Carlos de la Fuente, poeta, escritor, crítico literario y periodista peruano, escribe: “Gloria Macher recobra para nosotros una manera directa de narrar, sin concesiones retóricas ni mecanismos de desviación técnicos. Para ella las palabras son instrumentos de una narración y no juegos carentes de argumento. En su novela, no hay instantes en que la historia haga un guiño o reclame un descanso”. Por su parte, añade Alina Gadea, escritora y crítica literaria peruana: “Gloria nos enfrenta con la ruptura de una serie de esquemas tradicionales, desvela la verdad detrás de toda la parafernalia social, llevándonos por un camino imprevisible, y nos presenta situaciones hilarantes y a la vez inquietantes a través de estos disímiles personajes”. “Había llegado el momento de emplear una de las tres filudas cuchillas de acero que trajo desde Huaraz. Empezó entonces dando un corte a la arteria más grande. Vencida la tenaz resistencia que le ofrecía ese tubo rojo con casi dos metros de largo, salieron disparados decenas de rollitos de billetes. Eran fajitos de cien soles y de cien dólares, cayendo por todo lo largo y ancho del camastro. La magnífica visión le dio ganas de orinar, pero como el baño estaba en el pasillo, no quiso interrumpir su tarea dejando esa fortuna a expensas de algún amigo de lo ajeno que seguro pasaría cerca. De modo que llevó la silla al pie de la ventana, se subió en ella, y regó con el contenido de su vejiga los carritos que vendedores ambulantes guardaban en ese corralón. Después, siguió con su labor, escogiendo ahora una arteria de dos colores que medía casi metro y medio de largo y que, aunque pesaba más que la anterior, resultó la más fácil de cortar. Bastó una incisión perpendicular para librar del cautiverio más y más rollos de billetes”.

Los hilos que atan el agua es un poemario de honda sensibilidad y notable coherencia simbólica, en el que Gloria Macher construye una voz lírica madura, consciente y profundamente contemporánea. A través del agua —memoria, herida e insistencia—, la autora articula una poética que entrelaza lo íntimo y lo planetario con una delicadeza poco común: el dolor ecológico se vuelve experiencia corporal, y la emoción personal adquiere resonancia universal. El lenguaje, depurado y musical, rehúye el énfasis retórico para apostar por imágenes precisas, de gran fuerza evocadora, que sostienen un ritmo interno constante y envolvente. Cada sección dialoga con las otras como mareas sucesivas, dando al conjunto una estructura orgánica y fluida. Estamos ante un libro que no solo se lee, sino que se escucha y se siente, y que confirma a su autora como una voz poética comprometida, lúcida y capaz de convertir la fragilidad del mundo en materia de belleza y conciencia.