Hernández Sevillano

Una entrañable historia de amistad entre un perro y un niño vista desde otra perspectiva.  Tener una mascota es una experiencia enriquecedora, pero cuidar de ella no es tarea fácil. Hacen falta altas dosis de cariño y empatía, aunque también de mucha paciencia. Este álbum, escrito por David Hernández Sevillano, narra con humor e ironía la relación de amistad entre Coco y su “mascota” desde un punto de vista diferente, invitándonos a acompañarlos a lo largo de un día repleto de aventuras, juegos y complicidades.  Las ilustraciones minimalistas de Alejandra Estrada complementan el texto acentuando este juego de roles entre los dos protagonistas. Utiliza trazos ágiles y dinámicos marcando la gestualidad y la expresividad corporal de ambos.

Unha entrañable historia de amizade entre un can e un neno vista dende outra perspectiva. Ter unha mascota é unha experiencia enriquecedora, pero coidar dela non é unha tarefa doada. Fan falla altas doses de cariño e empatía, aínda que tamén de moita paciencia. Este álbum, escrito por David Hernández Sevillano, narra con humor e ironía a relación de amizade entre Coco e a súa “mascota” dende un punto de vista diferente, onvidándonos a acompañalos ao longo dun día repleto de aventuras, xogos e complicidades.  As ilustracións minimalistas de Alejandra Estrada complementan o texto acentuando este xogo de roles entre os dous protagonistas. Utiliza trazos áxiles e dinámicos marcando a xestualidade e a expresividade corporal de ambos.

Una entranyable història d’amistat entre un gos i un nen vista des d’una altra perspectiva. Tenir una mascota és una experiència enriquidora, però tenir cura d’ella no és una tasca fàcil. Fan falta altes dosis d’afecte i empatia, encara que també molta paciència. Aquest àlbum, escrit per David Hernández Sevillano, narra amb humor i ironia la relació d’amistat entre Coco i la seva “mascota” des d’un punt de vista diferent, i ens convida a acompanyar-los durant tot un dia ple d’aventures, jocs i complicitats. Les il·lustracions d’Alejandra Estrada complementen el text accentuant aquest joc de rols entre els dos protagonistes. Utilitza traços àgils i dinàmics marcant la gestualitat i l’expressivitat corporal de tots dos.