Kerstin

No nos cabe la menor duda de que Ocurrió a orillas del río, de Kerstin Ekman, primera obra de esta autora sueca en ser traducida al castellano, atrapará al lector desde la primera página. Y, cuando cierre el libro, no sólo habrá realizado un viaje por el alma de un puñado de personajes entrañables, sino que habrá visto resolverse muchos enigmas y habrá aprendido algo más sobre la incomunicación y la soledad humanas.   Una noche lluviosa, Annie Raft ve desde la cocina de su casa a alguien cuyo rostro, extrañamente, le recuerda algo que sucedió hace muchos años. Era también de noche, y ella y su hija Mia acababan de llegar a Svartvattnet, pueblo en cuyos alrededores iban a empezar una nueva vida. Junto al río, mientras buscaban la cabaña donde iban a vivir, descubrieron, aterradas, los cadáveres de una joven pareja. Dieciocho años después, el crimen sigue sin esclarecerse. Annie, que se ha quedado a vivir allí, no es la única en recordarlo todo, pues la vida de otros habitantes de Svartvattnet (entre ellos Birger, el médico, y Johan, un chico que decidió escaparse de casa esa misma noche) cambiaron radicalmente a partir de aquel suceso. El silencio y las mentiras, o mejor dicho las medias verdades, han mantenido bien guardados los secretos que oculta el pueblo, pero de pronto el enigma parece despejarse...

En Recuerdo a todos mis amantes y cómo solían tocarme, Kerstin Thorvall evoca, con la necesaria distancia que proporciona el paso del tiempo, los encuentros amorosos que han surcado su madurez. Quien crea que el atractivo y la vida sexual de la mujer acaban a los cuarenta, se sentirá sin duda turbado ante este sugerente volumen de memorias, ya que, entre el tono romántico y el abierto erotismo, el libro recopila una serie de relaciones prohibidas con amantes casi siempre mucho más jóvenes que su protagonista. El resultado es una obra alegre y sincera, donde la autora sueca rememora sin tapujos lo vivido. Kerstin Thorvall (Eskilstuna, Suecia, 1925) es autora de culto en su país. Desde 1959, el favor del público y la crítica ha acompañado su extensa obra narrativa y ensayística. Entre sus títulos traducidos al castellano, cabe señalar la trilogía Hilma y su hija (Hacia la libertad, Palabras de cariño, y Lazos de amor), conmovedora historia de una madre y su hija ante el convulso trasfondo histórico del siglo XX. Asimismo, ha cultivado con éxito la literatura infantil y juvenil, y su obra ha sido merecedora del prestigioso premio Astrid Lindgren. En 1976 publicó un primer volumen de memorias, Lo más prohibido, que desató una gran polémica entre los críticos literarios y la sociedad bienpensante. Además de recuperar en el ámbito de la literatura sueca el género de las confesiones, Lo más prohibido supone un ajuste de cuentas con la madre, donde la protagonista relata sus esfuerzos por dejar atrás su infancia a través de diversas relaciones eróticas. Veinticuatro años después, la autora prosigue su labor de recuperación del pasado con Recuerdo a todos mis amantes y cómo solían tocarme.

Dieciocho años después de un crimen sin resolver, alguien puede todavía rescatar el pasado.«Emocionante... Una novela negra atmosférica y magistralmente escrita.» The Washington Post Book World«Maravillosa… Poderosa y enigmática… Extremadamente inteligente.» The New York Times«Una novela hipnótica… Como la novela La señorita Smila y su especial percepción de la nieve, está bellamente escrita, es absorbente y accesible. Te hace contener la respiración.» Newsday En pleno solsticio de verano, la joven profesora Annie Raft camina, agotada, por los bosques del norte de Suecia con su hija pequeña. Dan, el novio de Annie, tenía que haber acudido a recogerla en la parada del autocar, en el pueblo de Svartvattnet. Quizá Annie pueda encontrar la casa, alejada del pueblo, en la que van a empezar una nueva vida. En su agotador deambular, de pronto, en una tienda de campaña plantada a orillas de un río, descubre a dos personas salvajemente asesinadas. Dieciocho años después, el crimen sigue sin esclarecerse; hasta que Annie Raft, que se quedó a vivir en la zona, observa una escena que despierta en ella recuerdos muy vívidos. El silencio y las mentiras, o mejor dicho las medias verdades, han mantenido ocultos los secretos de Svartvattnet durante demasiado tiempo.

La historia de un lobo, un depredador en armonía con su mundo, y de un hombre que busca su lugar en la naturaleza.«He visto un lobo.» Esta es la frase que Ulf, ya septuagenario, lleva rumiando sin poder confesárselo a nadie desde que avistó un majestuoso ejemplar desde su vieja caravana. Algo se rompe en su interior y Ulf, uno de los hombres más respetados del pueblo de la Suecia profunda donde vive, siente una conexión cada vez más intensa con el animal. Ambos son cazadores, ambos solitarios. Pero algo ha cambiado en Ulf. Sus primeras experiencias en el bosque con su padre, antaño fuente de alegría, son ahora amargas; su orgullo por sus diarios de caza, que ahora no parecen más que una lista de muertes, ha desaparecido. Y su cómoda vida cotidiana de amor y costumbres o la fiel compañía de su perra no bastan: Ulf se siente tan perdido entre sus trofeos disecados como entre las tradiciones de una comunidad cuya violencia percibe ahora.