Minhós

Bufanda, medias, guantes y gorro para abrigarse bien en invierno. Con la lana de esta ovejita nos protegeremos del frío y recitaremos versos suaves y calentitos.

La familia, los amigos, la gente del vecindario, los profesores y los compañeros del colegio... ¡de cuántas personas aprendemos a lo largo de nuestra infancia! Hay que reconocérselo y seguir aprendiendo de ellas.

Un pare és capaç de transformar-se en les coses més increïbles: tractor, matalàs, despertador, grua… “P de papa” és un llibre que sacosta a la relació de complicitat entre pare i fill; que convida a tots dos a descobrir-se i a estrènyer els llaços de la seva relació familiar al pas de cada pàgina. Text i imatge, perfectament articulats, entrellacen un joc dafectes i afinitats entre ladult i el nen. Des del punt de vista artístic, el llibre aposta per una “poètica de la suggestió”, animant al lector a descobrir el sentit de cada escena amb dissenys esquemàtics, senzills i sobris en colors, que integren la lletra en la il·lustració.

O meu pai ensinoume a ter paciencia. A miña nai explicoume que ás veces é mellor non esperar. A miña avoa María sempre di que «non hai un minuto que perder». Pero para o meu avó Filipe: «O mellor do mellor é descansar»… Ter paciencia, valorar a disciplina e obedecer os maiores. Saber gañar e perder, integrarse nun equipo, practicar o compañeirismo. Saber escoitar e disfrutar do silencio, ir afrontando retos para perder os medos, ser prudentes e perseverantes. Apreciar a beleza dos momentos e das cousas que nos rodean… “Grazas!” é unha mensaxe en forma de álbum ilustrado dirixida a cantas persoas pasan pola nosa vida e contribúen á nosa educación, axudándonos a forxar a nosa maneira de ser e de actuar na sociedade: a familia, os amigos, a veciñanza, a escola...

We need to wear scarf, tights, gloves and cap to be well wrapped up this winter. With the wool of this lovely sheep well get protected from coldness.