Naguib

Quindil, un muchacho apodado el hijo de Fatuma, se suma a una caravana que atraviesa diversos países con el fin de adquirir la sabiduría suficiente que le permita paliar los males de su tierra. Como destino final, el misterioso y legendari Gabal, lugar del que todos hablan pero que nadie ha conseguido visitar jamás. Durante su larga aventura, el hijo de Fatuma recorre diversos territorios cuyas costumbres y  formas de gobierno anota cuidadosamente en un diario.

Huyendo de la guerra, una familia se instala en un viejo barrio de la gran ciudad. Ahmad, el hijo mayor, taciturno y misógino, se encapricha de Nawal, una muchacha de veinte años más joven que él, pero no se atreve a pedirla en matrimonio. Sin embargo, el hijo menor será más atrevido con ella y Ahmad asistirá impotente al idilio, alimentando en silencio un sentimiento de odio amargo hacia su hermano.

Diálogos del atardecer brinda a los lectores de Naguib Mahfuz una oportunidad única para acercarse al lado más espiritual del Premio Nobel y compartir sus más íntimas reflexiones. Mediante una colección de magistrales textos breves, que difieren, de manera sorprendente de las obras de ficción del autor, Mahfuz analiza los infinitos misterios de la existencia. La obra clave para conocer a uno de los escritores más importantes y decisivos del siglo XX.

Ahmad Abd el-Gawwad tiene sometida a su esposa Amina hasta la humillación bajo el ferreo yugo de la ley musulmana. Sin embargo, en el barrio es un hombre jovial, aficionado al buen vino y seductor con las mujeres. Los hijos de ambos, Yasín, enamorado como su padre de los placeres mundanos, Jadiga, autoritaria y poco agraciada, Fahmi, impregnado de ideales nacionalistas, Aisha, la bella y el travieso Kamal, son tambien víctimas directas de la moral hipócrita de Ahmad y viven en un continuo miedo a importunar sus deseos. El enclaustramiento, la resignación, el amor, la política, la religión, la prostitución... son los temas de esta narración de interiores atormentados. Entre dos palacios es el primer volumen de la trilogía. Obra cumbre de Naguib Mahfuz, junto con El palacio del deseo y La azucarera, constituye el retrato de El Cairo por excelencia, una visión, a un tiempo lúcida y cáustica, que ha trascendido epocas y fronteras.

Egipto, años sesenta y setenta. Tras enterrar a su madre, Sabir viaja de Alejandría a El Cairo para comenzar la búsqueda de su padre. La trama se complica cuando comete un asesinato y descubre los secretos de su familia, como por ejemplo que su madre había sido prostituta.

Trilogía de El Cairo, la obra cumbre de Naguib Mahfuz.Los nietos de Ahmad Abd el-Gawwad, el anciano comerciante de El Cairo, se distancian de la tutela familiar y se comprometen con diferentes opciones políticas en el convulso Egipto de los años treinta y cuarenta, desde el comunismo al fundamentalismo islámico. Frente al desencanto de la generación anterior, estos jóvenes encarnan la vitalidad de una nación que afronta con valentía su contradictorio futuro.

Ahmad Abd el-Gawwad ve como sus hijos comienzan a cuestionar su tiránica autoridad al mismo tiempo que Egipto lucha por liberarse de la tutela colonial. Un padre y una nación que vivían anclados en el islamismo tradicional asisten en pocos años a la corrosiva influencia de la sociedad moderna occidental. Un entresijo de pasiones amorosas e ideológicas estalla en el seno de la familia.

Un padre longevo se aísla en su Casa Grande tras dejar unas tierras a esos descendientes que expulsó un día de su espléndido jardín. Uno de sus hijos, Idrís, tienta a su hermano Adham. A partir de ahí, la simiente de ambos se multiplica dando lugar a un barrio de El Cairo dividido en dos grupos: los que se ganan el sustento y los que ejercen de caciques.

Un señor muy respetable, obra con tintes biográficos, es una de las mejores novelas del autor con un leit motiv que sigue estando vigente hoy en día: el ansia de poder. Publicada por primera vez en árabe en 1975, narra la historia de un egipcio contemporáneo, Uzmán Bayyumi, que sacrifica todo por una secreta aspiración: alzarse desde el octavo grado del funcionariado hasta el primero y conseguir que todos se inclinen ante él una vez convertido en Su Excelencia el Director General. Todo será un peldaño en la ascensión, desde una sonrisa aduladora a los superiores o el aplicado estudio nocturno, hasta los enamoramientos auténticos o los programados encuentros con una prostituta. Pero para este hombre hay un peligro: su ambición es «demasiado larga para una vida tan corta». Junto a la amenaza del tiempo planea la cada vez más asfixiante e inexorable del fracaso. Naguib Mahfuz, en la línea de sus novelas anteriores, presenta unos personajes auténticos y profundos que se enfrentan a problemas vitales. Además, ofrece una visión irónica de su país surgida de un espíritu que en el mundo islámico muchos han considerado liberal y laico. El final de la novela es uno de los más crueles en la producción de Mahfuz, pero también uno de los que mejor expresan la aceptación de los imperativos de la vida y la alegría agridulce que puede derivarse de ello.

Ambientada en una ciudad cosmopolita de esplendoroso pasado, El callejón de los milagros ha sido unánimemente considerada como la mejor novela de su autor, el Premio Nobel Naguib Mahfuz. Hamida es una joven que ambiciona casarse con un rico comerciante que la rescate de su mísera existencia. El modesto barbero Abbas estaría dispuesto a todo por ella, pero por mucho que la corteja no consigue conquistar su codicia. A Kirsha, el dueño del café del barrio, su inclinación por los muchachos le lleva a tal punto que ya no le importan los escándalos que provoca su lujuria, y la viuda Afifi, madura y sola, se reúne con la casamentera en busca de un joven que caliente su cama por las noches. Todo ocurre en el callejón de Midaq, en pleno centro de El Cairo, donde una moderna radio ha sustituido al viejo poeta que recitaba el Corán. Allí todos comparten su tiempo, mientras la miseria convive en silencio con el amor y la desdicha.