Orlando Segura

Los tortolitos se escondían en el sótano durante las noches frías de invierno, añoraban aquellos tiempos. Estando en la oscuridad los truenos asustaron a Paquito y salió corriendo a esconderse, observó debajo del umbral de la puerta dos siluetas entrelazadas haciendo cositas. El perro pasó la noche en vilo ladrando, despertó la curiosidad de los inquilinos y fueron al escondite a ver qué estaba pasando y vieron a los tortolitos del sótano como salieron del vientre de su madre disfrutando de sus amoríos. El señor Castrillejos se puso mal, no lo podía creer. Los inquilinos felicitaron a Paquito por haber delatado a los tortolitos. Al día siguiente, los niños que pasaban por la casa vieron a Paquito en medio de la calle botando espuma por la boca y con las rodillas dobladas como si estuviera rezando.

LAS LENGUAS INDÍGENAS EN LA LITERATURA HISPANOAMERICANA, es un viaje en el tiempo de más de 500 años, que nos permite conocer con nitidez la realidad de nuestros aborígenes: estatura, piel, cabello, vestimenta, costumbres, gastronomía y cultura a través de sus múltiples lenguas. Es un retrato bien logrado de la posición y la actitud de los indígenas frente a la llegada de los españoles. Para nadie es un secreto, que su mundo cambió a partir de aquel miércoles 12 de octubre de 1492. Fueron cautivos en su propia tierra, obligados a abandonar sus maneras de comunicación, y a su vez les impusieron la lengua intrusa que llegó a bordo de los grandes barcos. En este libro transitarás por senderos con muchos sonidos, por pasajes tapizados con múltiples lenguas: Taínos, Mayas, Chibchas, Incas y Aztecas. Al final hay un diccionario con más de 250 palabras, algunas olvidadas y otras que aún sobreviven a pesar de la invasión Este es un texto que debe circular por los diferentes centros educativos de Latinoamérica y de España.