Joaquín de Carranza Oviedo

Tras el hallazgo de un misterioso códice escrito en árabe antiguo por un mozárabe del siglo X, una investigadora reconstruye la extraordinaria odisea de Argar ben Hafsún. Argar, un joven escribiente y guerrero de Al-Ándalus, se ve inmerso en un conflicto contra incursiones normandas antes de iniciar un viaje transatlántico que lo llevará a la península de Yucatán. Allí, su llegada a la civilización maya durante un periodo de esplendor tolteca-maya altera el destino de los pueblos locales, marcando un encuentro de culturas cargado de misticismo, violencia y supervivencia.