Fue o no fue

Arina Avram es miembro de la Liga de Escritores Rumanos y autora de 17 libros, entre ellos novelas, cuentos, poemas, libros infantiles y enciclopedias. Gran amante de España, de la lengua española y de los hispanohablantes, la escritora tiene la gran alegría de compartir con ellos su última obra, la novela Fue o no fue. Por esta novela, recibió el premio al mejor libro en prosa (mejor novela) de 2024, otorgado por la Liga de Escritores Rumanos. Los libros de Arina Avram han tenido éxito, especialmente las novelas Fue o no fue, Más allá del tiempo, más allá del contenido y La coincidencia como número de oro. Sus enciclopedias Mujeres célebres. Pequeña Enciclopedia y Mujeres célebres de Rumania, prologadas por el profesor Neagu Djuvara, laureado por la Academia Francesa, han sido vendidas en ocho ediciones, al igual que Enciclopedia de la Sabiduría y Enciclopedia Grandes Maravillas, Grandes Misterios, esta última comercializada en Japón, logrando un éxito extraordinario.El libro Mujeres célebres. Pequeña Enciclopedia fue votado entre los 25 mejores títulos publicados por la prestigiosa editorial All Publishing House de Rumania.La novela Más allá del tiempo, más allá del contenido se publicó por primera vez con la editorial Hasefer de Rumanía en dos ediciones en 2020. Este libro se puede encontrar en la biblioteca más grande del mundo, la Biblioteca del Congreso de los EE. UU., así como en la Biblioteca Nacional de Israel, la Biblioteca de la Universidad de Harvard y la Biblioteca de la Universidad de Stanford, ambas en los EE. UU. Fue traducido al español en 2022, y esa edición se puede encontrar en Amazon.Licenciada en la Facultad de Periodismo y Ciencias de la Comunicación de la Universidad de Bucarest, Arina Avram hizo su debut literario en 1996 con la novela Tentación. Ha trabajado en los periódicos de mayor circulación en Rumania y es miembro de la Unión de Periodistas Profesionales de Rumania. Habla español, inglés y francés, y ha traducido del inglés la novela El Profesor de Charlotte Brontë.